{{ $t(\"noCookies\") }}
\n
\n
\n
\n
\n {{ $t(\"facts.terminals\", { locations: Facts.location_total }) }}\n
\n\n {{ $t(\"facts.cdmStorage\") }}\n
\n\n {{ $t(\"facts.dwtStorage\") }}\n
\n\n {{ $t(\"facts.employees\") }}\n
\n\n {{ $t(\"responsibility.description\") }}\n \n
{{ $t(\"otamericaAsTank.p1\") }}
\n{{ $t(\"otamericaAsTank.p2\") }}
\n{{ $t(\"otamericaAsTank.p3\") }}
\n{{ $t(\"otamericaAsTank.p4\") }}
\n{{ $t(\"otamericaAsTank.p5\") }}
\n{{ $t(\"otamericaAsTank.p6\") }}
\n{{ $t(\"strategicApproach.p1\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicApproach.weCanWeCare\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicApproach.p2\") }}
\n{{ $t(\"strategicApproach.p3\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicApproach.weFocusOn\") }}\n
\n\n {{ $t(\"strategicApproach.operationalExcellence\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicApproach.p4\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicApproach.safetyLeadership\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicApproach.p5\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicApproach.environmentalProtection\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicApproach.p6\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicApproach.humanResources\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicApproach.p7\") }}
\n{{ $t(\"pageUnderContruction\") }}
\n \n{{ $t(\"businessAreasAndTankTerminals.text\") }}
\n{{ $t(text) }}
\n{{ $t(\"responsibility.p\") }}
\n{{ $t(\"hsse.p1\") }}
\n{{ $t(\"hsse.p2\") }}
\n{{ $t(\"hsse.p3\") }}
\n{{ $t(\"hsse.p4\") }}
\n{{ $t(\"hsse.p5\") }}
\n{{ $t(\"hsse.p6\") }}
\n\n {{ $t(\"corporateGovernanceCompliance.p1\") }}\n
\n{{ $t(\"corporateGovernanceCompliance.p2\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.p\") }}
\n\n {{ $t(\"sustainableGrowth.riskManagement\") }}\n
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.rmp\") }}
\n\n {{ $t(\"sustainableGrowth.supplierCustomerRelations\") }}\n
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.scrp1\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.scrp2\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.d1\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.d2\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.d3\") }}
\n \n {{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.link\") }}\n \n \n {{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.link\") }}\n \n{{ $t(\"environmentalProtection.p1\") }}
\n{{ $t(\"environmentalProtection.p2\") }}
\n{{ $t(\"environmentalProtection.p3\") }}
\n\n {{ $t(\"environmentalProtection.energyConsumptionSavings\") }}\n
\n{{ $t(\"environmentalProtection.p4\") }}
\n{{ $t(\"environmentalProtection.p5\") }}
\n{{ $t(\"ourEmployees.p1\") }}
\n\n {{ $t(\"ourEmployees.laborStandards\") }}\n
\n{{ $t(\"ourEmployees.p2\") }}
\n{{ $t(\"ourEmployees.p3\") }}
\n\n {{ $t(\"ourEmployees.equalOpportunity\") }}\n
\n{{ $t(\"ourEmployees.p4\") }}
\n{{ $t(\"ourEmployees.p5\") }}
\n{{ $t(\"hssePolicy.p1\") }}
\n \n{{ $t(\"hssePolicy.p3\") }}
\n\n {{ $t(\"healthAndSafety.riskAssessment\") }}\n
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p1\") }}
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p2\") }}
\n\n {{ $t(\"healthAndSafety.preventiveMedicalCare\") }}\n
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p3\") }}
\n\n {{ $t(\"healthAndSafety.healthAndSafetyBusinessTrips\") }}\n
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p4\") }}
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p5\") }}
\n\n {{ $t(\"healthAndSafety.fireProtection\") }}\n
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p6\") }}
\n{{ $t(\"healthAndSafety.p7\") }}
\n{{ $t(\"security.securityOurFacilities\") }}
\n{{ $t(\"security.p1\") }}
\n{{ $t(\"security.p2\") }}
\n \n{{ $t(\"security.dataProtection\") }}
\n{{ $t(\"security.p4\") }}
\n{{ $t(\"security.p5\") }}
\n{{ $t(\"security.p6\") }}
\n{{ $t(\"sustainabilityStrategy.p1\") }}
\n{{ $t(\"sustainabilityStrategy.p2\") }}
\n{{ $t(\"sustainabilityStrategy.p3\") }}
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.ourSustainabilityCommitment\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p2\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.responsibleCorporateGovernance\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p3\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.sustainableGrowth\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p4\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.environmentalProtection\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p5\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.ourEmployees\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p6\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.occupationalHealthSafety\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p7\") }}
\n\n {{ $t(\"strategicActionAreas.corporateCitizenship\") }}\n
\n{{ $t(\"strategicActionAreas.p8\") }}
\n{{ $t(\"ethicsAndCompliance.p1\") }}
\n\n {{ $t(\"ethicsAndCompliance.ethicsComplianceCharterAndPolicies\") }}\n
\n \n\n {{ $t(\"ethicsAndCompliance.reportingMisconduct\") }}\n
\n{{ $t(\"ethicsAndCompliance.p3\") }}
\n \n \n \n\n {{ $t(\"ethicsAndCompliance.currentPolicies\") }}\n
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.d1\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.d2\") }}
\n{{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.d3\") }}
\n \n {{ $t(\"sustainableGrowth.esgReport.link\") }}\n \n \n{{ $t(\"jdpProgram.p3\") }}
\n \n \n{{ $t(\"terminalSuape.subtitle\") }}
\n{{ $t(\"terminalSuape.p1\") }}
\n{{ $t(\"terminalSuape.p2\") }}
\n{{ $t(\"terminalSuape.p3\") }}
\n{{ $t(\"terminalSuape.p4\") }}
\n \n \n \n{{ $t(\"quickfinderResults.text\") }}
\n\n {{ Data.address }}
\n {{ Data.city }}
\n {{ Data.region }}
\n {{ $t(Location) }}\n
\n \n
\n \n \n
\n \n \n
\n \n \n
\n \n \n
\n {{ $t(\"positions.\" + item.lang_key) }}:
\n {{ item.name }}
\n \n
\n {{ $t(\"positions.dataManagerDpo\") }}:
\n Dario Di Luca\n
\n {{ $t(\"positions.communicationsCoordinator\") }}:
\n Mariana Chodera\n
\n {{ $t(\"gpsCoordinates\") }}:
\n {{ Data.gps_coordinates }}\n
{{ $t(\"localTime\") }}: {{ Data.localTime }} hs.
\n{{ Data.tank_capacity.toLocaleString() }} cbm
\n{{ Data.tanks }}
\n\n \n {{ $t(\"tankTypes.\" + value.lang_key) }}\n , \n \n
\n\n {{ Data.tank_sizes_min.toLocaleString() }}\n \n -\n {{ Data.tank_sizes_max.toLocaleString() }}\n \n cbm\n
\n\n \n {{ $t(\"accessTypes.\" + value.lang_key) }}\n ,\n \n \n
\n\n \n {{ $t(\"products.\" + value.lang_key) }}\n , \n . \n \n
\n{{ Services.en }}
\n{{ Services.es }}
\n{{ Services.pt }}
\n\n {{\n Math.round(\n Data.tank_capacity * 6.29\n ).toLocaleString()\n }}\n bbl\n
\n{{ Data.tanks }}
\n\n \n {{ $t(\"tankTypes.\" + value.lang_key) }}\n , \n \n
\n\n {{\n Math.round(\n Data.tank_sizes_min * 6.29\n ).toLocaleString()\n }}\n \n -\n {{\n Math.round(\n Data.tank_sizes_max * 6.29\n ).toLocaleString()\n }}\n \n bbl\n
\n\n \n {{ $t(\"accessTypes.\" + value.lang_key) }}\n ,\n \n \n
\n\n \n {{ $t(\"products.\" + value.lang_key) }}\n , \n \n
\n{{ Services.en }}
\n{{ Services.es }}
\n{{ Services.pt }}
\n\n {{ Data.address }}
\n {{ Data.city }}
\n {{ Data.region }}
\n {{ $t(Data.location) }}\n
\n \n
\n \n \n
\n \n \n
\n \n \n
\n \n
\n {{ $t(\"positions.\" + Data.personal[0].lang_key) }}\n
\n\n {{ Data.personal[0].name }}\n
\n\n {{ $t(\"positions.dataManagerDpo\") }}\n
\nDario Di Luca
\n \n\n {{ $t(\"positions.communicationsCoordinator\") }}\n
\nMariana Chodera
\n \n\n \n {{ $t(\"contentProvider.websiteOwnerCompany\") }}
\n \n {{ $t(\"contentProvider.websiteOwnerAddress\") }}
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteOwnerCity\") }}
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteOwnerCountry\") }}
\n
\n \n
\n \n
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteOwnerManagement\") }}:
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteOwnerPersonal\") }}
\n
\n \n {{ $t(\"contentProvider.websiteContents.company\") }}
\n \n {{ $t(\"contentProvider.websiteContents.address\") }}
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteContents.city\") }}
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteContents.country\") }}
\n
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteContents.management\") }}:
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteContents.personal\") }}
\n
\n \n
\n \n
\n \n {{ $t(\"contentProvider.websiteProgramming.company\") }}
\n \n {{ $t(\"contentProvider.websiteProgramming.description\") }}
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteProgramming.city\") }}
\n {{ $t(\"contentProvider.websiteProgramming.country\") }}
\n
\n \n
\n \n
\n {{ $t(\"bulkLiquidHandling.p1\") }}\n
\n\n {{ $t(\"bulkLiquidHandling.p3\") }}\n
\n\n {{ $t(\"politics.p1\") }}\n
\n\n {{ $t(\"politics.p2\") }}\n
\n